Résumé : Dans ce premier roman plein d’énergie aux allures de conte moderne, Leila Bashain, lauréate du prix de la Nouvelle de Tanger 2011, évoque dans une langue sensuelle, insolente et métissée, le parcours d’une jeune marocaine, depuis son enfance dans son pays natal à son arrivée en France. Décomplexée vis- à-vis des hommes et de l’Occident, elle va vivre mille aventures, telle une Zazie moderne, entre rires et larmes ! Et briser un tabou : le pays des Lumières n’est pas la partie rêvée des droits de la femme maghrébine.
Très gros coup de cœur cette semaine pour l’excellent premier roman de Leila Bahsain, parfumé aux épices de Marrakech, ‘Le ciel sous nos pas’, un livre mi récit, mi conte qui nous invite à un voyage entre le Maroc et la France.
Une quête de soi, le passage à l’âge adulte d’une jeune femme qui ne se trouve pas à sa place dans le monde qu’on lui propose et qui cherche sa voie. Une jeune femme en butte face à l’hypocrisie des traditions rencontrées dans les villages marocains. Une narratrice rêveuse, rebelle, éprise de liberté. Une femme déterminée, sincère, intègre et profondément intelligente, attachante et passionnelle. Elle aime la vie, pas celle qu’on veut lui dicter mais celle qu’elle veut vivre, choisir de vivre. Elle n’a qu’un mot à la bouche liberté d’être ce qu’elle est et ce qu’elle veut être.
Elle vit avec « sa mère officielle » et sa sœur Tifa, au-dessus de la place de la Dame Libre au Maroc. Trois femmes à la personnalité forte et irradiante de vie, des femmes qui revendiquent leur liberté contre le carcan masculin. Elle cherche à s’émanciper en multipliant les bêtises en secret. Accompagnée de son amie Kenza et de sa moto, elle rêve de garçons, de fêtes, d’indépendance.
Puis, sa soeur se marie et part vivre en France, à la mort de « sa mère officielle », la narratrice part rejoindre Tifa. La France, un paradis pense t’elle, une terre de modernité et de liberté.
Un premier roman dynamique, différent, frais, tant par l’histoire et ses personnages attachants que par l’écriture. Un vrai conte contemporain qui nous confronte à une réalité souvent cachée.
Bonne Lecture !