28 juillet 2026 | 10:13 AM
  • Directeur de publication : Abdelhak BAKHAT
  • Comité éditorial
  • Contact
  • Publicité
  • Journal en PDF
    • Journal PDF 2026
  • Connexion
Le journal de Tanger
Annonce
  • Accueil
  • Actualités
    Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

    Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

    Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

    Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

    Grande alerte météorologique au Maroc

    Grande alerte météorologique au Maroc

    Tanger, carrefour des cultures et du leadership mondial

    Tanger, carrefour des cultures et du leadership mondial

    Accusations publiques et silence judiciaire

    Accusations publiques et silence judiciaire

    L’opposition impose le tempo et soumet la loi sur le Conseil de la presse à l’épreuve constitutionnelle

    L’opposition impose le tempo et soumet la loi sur le Conseil de la presse à l’épreuve constitutionnelle

    Coopération interrégionale

    Coopération interrégionale

    Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

    Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

    La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

    La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

    Les Tendances Les Tags

      • Région & La ville
        Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

        Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

        Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

        Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

        Accusations publiques et silence judiciaire

        Accusations publiques et silence judiciaire

        Coopération interrégionale

        Coopération interrégionale

        Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

        Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

        La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

        La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

      • Economie
        Entretien : Marjaana Sall, ambassadrice de FINLANDE au Maroc.

        Entretien : Marjaana Sall, ambassadrice de FINLANDE au Maroc.

        Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

        Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

        Bank Al-Maghrib retire certaines coupures de la circulation à partir du mois en cours

        Bank Al-Maghrib retire certaines coupures de la circulation à partir du mois en cours

        Allemagne : le géant économique vacille face à une crise multidimensionnelle

        Allemagne : le géant économique vacille face à une crise multidimensionnelle

    • Infos 24
    • Culture
      Le LFI, Lycée Français International Le Détroit de Tanger célèbre la langue arabe

      Le LFI, Lycée Français International Le Détroit de Tanger célèbre la langue arabe

      Mariam Najah expose « La Quête de la Liberté » au prestigieux Fairmont Tazi Palace de Tanger

      Mariam Najah expose « La Quête de la Liberté » au prestigieux Fairmont Tazi Palace de Tanger

      Le Maroc rend hommage à Edmond Amran Elmaleh  au Grand Palais de Paris

      Le Maroc rend hommage à Edmond Amran Elmaleh au Grand Palais de Paris

      El Jadida Moroc’Co 25

      El Jadida Moroc’Co 25

    • International
    • Vie associative
      Les étudiants en médecine de Tanger menacent de reprendre les manifestations contre les retards de versement des indemnités

      Les étudiants en médecine de Tanger menacent de reprendre les manifestations contre les retards de versement des indemnités

      Le célibat féminin à la 40 aine,  un choix, une obligation ou un destin ?

      Le célibat féminin à la 40 aine, un choix, une obligation ou un destin ?

      Les donateurs de « Lives and Livelihoods-LLF » atterrissent à Tanger

      Les donateurs de « Lives and Livelihoods-LLF » atterrissent à Tanger

      Le Ministre Karim ZIDANE a organisé une réunion pour le déploiement de la stratégie d’investissement régionale

      Le Ministre Karim ZIDANE a organisé une réunion pour le déploiement de la stratégie d’investissement régionale

    • Santé
    • Sport
      Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

      Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

      Tanger se prépare à accueillir aujourd’hui l’équipe nationale égyptienne avant la demi-finale de la CAN

      Tanger se prépare à accueillir aujourd’hui l’équipe nationale égyptienne avant la demi-finale de la CAN

      CAN 2025 : derrière les murs des prisons marocaines, le football comme espace de respiration et de réinsertion

      CAN 2025 : derrière les murs des prisons marocaines, le football comme espace de respiration et de réinsertion

      La CAN 2028 de nouveau au Maroc ?

      La CAN 2028 de nouveau au Maroc ?

    • Journal en PDFPDF
      • Journal PDF 2026
      • Journal PDF 2025PDF 2025
      • Journal PDF 2024
      • journal pdf 2023
    • Accueil
    • Actualités
      Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

      Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

      Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

      Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

      Grande alerte météorologique au Maroc

      Grande alerte météorologique au Maroc

      Tanger, carrefour des cultures et du leadership mondial

      Tanger, carrefour des cultures et du leadership mondial

      Accusations publiques et silence judiciaire

      Accusations publiques et silence judiciaire

      L’opposition impose le tempo et soumet la loi sur le Conseil de la presse à l’épreuve constitutionnelle

      L’opposition impose le tempo et soumet la loi sur le Conseil de la presse à l’épreuve constitutionnelle

      Coopération interrégionale

      Coopération interrégionale

      Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

      Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

      La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

      La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

      Les Tendances Les Tags

        • Région & La ville
          Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

          Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

          Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

          Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

          Accusations publiques et silence judiciaire

          Accusations publiques et silence judiciaire

          Coopération interrégionale

          Coopération interrégionale

          Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

          Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

          La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

          La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

        • Economie
          Entretien : Marjaana Sall, ambassadrice de FINLANDE au Maroc.

          Entretien : Marjaana Sall, ambassadrice de FINLANDE au Maroc.

          Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

          Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

          Bank Al-Maghrib retire certaines coupures de la circulation à partir du mois en cours

          Bank Al-Maghrib retire certaines coupures de la circulation à partir du mois en cours

          Allemagne : le géant économique vacille face à une crise multidimensionnelle

          Allemagne : le géant économique vacille face à une crise multidimensionnelle

      • Infos 24
      • Culture
        Le LFI, Lycée Français International Le Détroit de Tanger célèbre la langue arabe

        Le LFI, Lycée Français International Le Détroit de Tanger célèbre la langue arabe

        Mariam Najah expose « La Quête de la Liberté » au prestigieux Fairmont Tazi Palace de Tanger

        Mariam Najah expose « La Quête de la Liberté » au prestigieux Fairmont Tazi Palace de Tanger

        Le Maroc rend hommage à Edmond Amran Elmaleh  au Grand Palais de Paris

        Le Maroc rend hommage à Edmond Amran Elmaleh au Grand Palais de Paris

        El Jadida Moroc’Co 25

        El Jadida Moroc’Co 25

      • International
      • Vie associative
        Les étudiants en médecine de Tanger menacent de reprendre les manifestations contre les retards de versement des indemnités

        Les étudiants en médecine de Tanger menacent de reprendre les manifestations contre les retards de versement des indemnités

        Le célibat féminin à la 40 aine,  un choix, une obligation ou un destin ?

        Le célibat féminin à la 40 aine, un choix, une obligation ou un destin ?

        Les donateurs de « Lives and Livelihoods-LLF » atterrissent à Tanger

        Les donateurs de « Lives and Livelihoods-LLF » atterrissent à Tanger

        Le Ministre Karim ZIDANE a organisé une réunion pour le déploiement de la stratégie d’investissement régionale

        Le Ministre Karim ZIDANE a organisé une réunion pour le déploiement de la stratégie d’investissement régionale

      • Santé
      • Sport
        Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

        Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

        Tanger se prépare à accueillir aujourd’hui l’équipe nationale égyptienne avant la demi-finale de la CAN

        Tanger se prépare à accueillir aujourd’hui l’équipe nationale égyptienne avant la demi-finale de la CAN

        CAN 2025 : derrière les murs des prisons marocaines, le football comme espace de respiration et de réinsertion

        CAN 2025 : derrière les murs des prisons marocaines, le football comme espace de respiration et de réinsertion

        La CAN 2028 de nouveau au Maroc ?

        La CAN 2028 de nouveau au Maroc ?

      • Journal en PDFPDF
        • Journal PDF 2026
        • Journal PDF 2025PDF 2025
        • Journal PDF 2024
        • journal pdf 2023
      Aucun Résultat
      Afficher Tous Les Résultats
      Le journal de Tanger
      Aucun Résultat
      Afficher Tous Les Résultats
      • Accueil
      • Actualités
      • Infos 24
      • Culture
      • International
      • Vie associative
      • Santé
      • Sport
      • Journal en PDF
      La maison Entretien & Analyse

      Coopération franco-marocaine Beaugency accueille Tanger

      Redact par Redact
      dans Entretien & Analyse
      A A
      Coopération franco-marocaine Beaugency accueille Tanger

      Tel est le thème de la quinzaine organisée par la ville de Beaugency, du 7 au 23 décembre 2013. Expositions, projections, conférences et musique ont affiché Tanger à La Une. Toute l’équipe de la mairie, avec à sa tête le maire Claude Bourdin, s’est m

      Entretien exclusif

      Mohamed Mrini : Qui est Claude Bourdin ?

      Claude Bourdin : Je suis un « chibani » de 70 ans, élu depuis 42 ans. Elu maire et conseiller général, et réélu à chaque fois au premier tour, donc une réussite certaine dont je suis fier et je ne le cache pas.
      Il est donc temps, puisque je crois aux jeunes, de passer la main et de leur permettre de donner un nouvel élan à la chose publique.
      Egoïstement, je vais me consacrer à la peinture, parce que je suis aussi artiste peintre. Dès que j’arrête, je me lance dans la concrétisation de mes projets d’exposition, un peu partout en France. Bien sûr, mon rêve est d’exposer à Tanger et je compte le négocier au mois de janvier.
      Deux projets formidables qui me rendent serein pour l’avenir, la culture, ma peinture et la solidarité.

      Pour commencer, parlez-nous un peu, si vous le voulez bien, du nom « Beaugency accueille Tanger », donné à cet événement.
      Chaque année, la ville de Beaugency s’ouvre sur un pays d’Afrique pour mieux prendre conscience que nous sommes dans un monde très divers, avec beaucoup de différences religieuses, culturelles, avec des inégalités aussi, au plan humain, au plan social. Après le Burkina Faso, le Mali, le Rwanda, Beaugency accueille cette année le Maroc et plus particulièrement Tanger.
      N’oublions pas que depuis sept ans, la ville de Beaugency est jumelée avec Tanger, plus précisément avec l’arrondissement Tanger-Médina et c’est une grande réussite, une belle expérience, sur le plan culturel, humain, au plan de nos collectivités aussi. Nous n’en avons tiré que beauté et richesse, de part et d’autres.

      En quoi consiste cette quinzaine ?
      Il y a trois volets pour ces rencontres de cette fin d’année 2013. Le premier est au niveau de nos activités. Je tiens à dire qu’il y a sept ans, les responsables de la ville de Tanger, au plus haut niveau, ont impulsé ce jumelage et le maire de Tanger de l’époque, Derham Dahman, est venu, a été notre invité à Beaugency et nous en sommes très fiers.
      Ce partenariat s’appuie sur l’amitié, la concertation entre les élus et, aussi, les fonctionnaires des deux villes. Je tiens à souligner que mon ami, notre ami, puisqu’il est citoyen d’honneur de la ville de Beaugency, Abdellatif Mrini, qui travaille à l’arrondissement Tanger-Médina et ex-président de l’association des œuvres sociales des personnels de cet arrondissement, est la fidèle cheville ouvrière de ce partenariat, des deux côtés de la Méditerranée, à Tanger et à Beaugency.
      Pour revenir à cette quinzaine du Maroc à Beaugency, elle revêt deux volets ; le premier est culturel, parce que nous sommes très attachés à ces échanges culturels. La ville de Beaugency a une activité culturelle très forte…

      En effet, j’ai pu noter votre vif intérêt pour la culture…
      Oui ! Parce que nous croyons à la culture ! Nous croyons à la culture dans cette période de crise, contrairement à beaucoup de pays et à beaucoup de collectivités qui négligent un peu la culture au nom de priorités, l’emploi, les ressources, le niveau de vie des gens…, que je comprends, mais c’est par la culture que nous sortirons de la crise et que nous en sortirons grandis. Donc, ce premier volet est culturel et ce soir nous accueillons un grand groupe musical marocain. Nous allons aussi passer un film qui a été réalisé à Tanger, par le jou
      aliste François Olivier Louial, sur la réinsertion des drogués ; un problème universel dois-je souligner.

      Le deuxième volet est celui de la solidarité ; solidarité qui est une question universelle. Nous accueillons donc Claire Trichot de 100% Mamans ; cette association accueille et apporte son soutien aux mamans célibataires qui, pour une raison ou une autre, se retrouvent seules avec un bébé sur les bras. A ce propos, il est question de survie, de dignité aussi parce que de réinsertion, une réinsertion qui permettrait à la maman et à son bébé de pouvoir vivre dans une certaine dignité.
      De part et d’autre, à Tanger comme à Beaugency, il y a des hommes politiques et des femmes, des responsables aux communes ou ailleurs, des activistes de la société civile, qui croient fermement à la dignité humaine et qui partagent cette volonté, cette action, entre d’autres.

      Et nous le faisons dans le respect de la culture et de la souveraineté de notre ami le Maroc.

      On dit de vous le Tangérois balgencien ou le Balgencien tangérois…
      Oui, je suis un amoureux du Maroc. Nous sommes dans mon bureau de maire et vous le voyez, sur mon bureau il y a trois drapeaux, le français, l’européen et le marocain. Au-dessus – et là, c’est mon cachet tangérois – il y a une magnifique vue panoramique de Tanger.
      Je suis un humaniste, un enfant d’Albert Camus, l’enfant d’un père ami de Mendès France qui a fait beaucoup pour l’indépendance de la Tunisie et qui aurait continué dans d’autres pays dans le respect de la liberté et de la vraie démocratie.
      Il y a quarante cinq ans, nous avons eu, mon épouse et moi, avons eu une expérience de coopération qui nous a beaucoup marqués et je me suis engagé dans la vie publique, non par ambition ou par intérêt, mais pour contribuer à permettre les conditions de bonheur partout dans le monde. Ce que je fais, avec conviction et passion, pour cette amitié qui est franco-marocaine, nous le vivons avec un grand bonheur.
      Quand on voit la façon dont on est accueillis, partout dans le Maroc et par tout le monde, quand on voit ce peuple fier et digne, très généreux, qui tend les bras aux Français, je me dis que la France et ses élus doivent, aussi tendre la main à ce pays qui est en pleine évolution, qui a des potentialités énormes au plan humain, au plan culturel ; un pays qui a un patrimoine d’une extrême richesse.
      Et c’est dans la famille, mon épouse, mes enfants, mes petits enfants, c’est le grand amour et le grand respect pour ce beau pays.

      Que diriez-vous du projet « Tanger-Métropole », lancé de
      ièrement par Sa Majesté le Roi ?

      Enfin les plus hauts responsables marocains – au plus haut niveau – ont compris l’enjeu majeur que représente la ville de Tanger. Tête de pont entre l’Afrique et l’Europe, entre la Méditerranée et l’Atlantique, Tanger est une ville qui a un patrimoine, un passé, un potentiel, formidables. Au plan humain, c’est une ville cosmopolite où tout le monde se sent bien, quelles que soient les convictions, la philosophie, les religions, les cultures. C’est une ville qui a des acquis au plan économique. Le fait donc de voir les Européens et les Américains investir au Maroc me plaît beaucoup, plutôt que de les voir investir ailleurs, beaucoup plus à l’Est…

      N’y voyez-vous pas un risque de défiguration de la ville ?
      Il y a six ans, quand je suis allé à Tanger, le maire Derham Dahman, m’avait demandé de faire une étude avec un architecte de bâtiment de France sur la restauration des remparts de la Kasbah. Est-ce dire que de tout temps les responsables de la ville ont tenu et tiennent compte de ce risque.
      A ce sujet, je sais que Sa Majesté le roi a décidé d’impulser un programme pour la restauration de ces sites et a donné ses instructions pour que les responsables, à tout niveau, y veillent méticuleusement.

      Tanger a beaucoup changé et elle continue dans ce sens. Au fait il s’agit d’un pari ; le pari de restructurer tout le bord de mer de cette charmante ville. Je suis sûr que ça sera une réussite, tout en sachant, également, que ça pose un problème d’urbanisme. J’ai beaucoup suivi l’action de Rachid Tafersiti qui, lui-même, a évolué, a changé en fonction de ces grands projets et de leur vision.
      Ce dont je suis certain, c’est que Tanger ne deviendra jamais ce qu’est – malheureusement – la côte andalouse où l’on a détruit le patrimoine urbanistique et paysager.

      Tanger restera Tanger, la belle Tanger, avec beaucoup d’amis dans le monde et les actuels projets ne feront que lui rendre ce qu’elle mérite, la prospérité, sans en changer le cachet culturel et quelque peu mystique…. Le fameux cachet tangérois, quoi !

      Propos recueillis par
      Mohammed Mrini

      Le Jou
      al De Tanger
      PartagerTweet
      Post Précédent

      Lahcen Daoudi (PJD) à Jeune Afrique: Le prochain gouvernement sera un gouvernement de sacrifices

      Prochain Post

      A l’approche des grands flux des vacances entretien exclusif avec le Consul général d’Espagne à Tanger M. REIG TAPIA. D. ARTURO

      Redact

      Redact

      Liées Postes

      Entretien : Marjaana Sall, ambassadrice de FINLANDE au Maroc.
      Economie

      Entretien : Marjaana Sall, ambassadrice de FINLANDE au Maroc.

      par Le Journal de Tanger
      8 mai 2026 | 20:59 PM
      © jcbruet
      Entretien & Analyse

      Entretien « Il faut avoir conscience que la culture a un rôle fondamental dans notre société. C’est elle qui porte tout ce qui est développement humain »

      par Journal
      6 janvier 2024 | 12:51 PM
      Enseignement en présentiel et enseignement en ligne : substitution ou hybridation ?
      Actualités

      Enseignement en présentiel et enseignement en ligne : substitution ou hybridation ?

      par Redact
      1 février 2022 | 19:16 PM
      Entretien avec l’écrivain Pr Sidi Mohamed El Yamlahi Ouazzani
      Entretien & Analyse

      Entretien avec l’écrivain Pr Sidi Mohamed El Yamlahi Ouazzani

      par Le Journal de Tanger
      27 novembre 2021 | 10:58 AM
      Fnideq : Saisie de 30  ballots de chira et interpellation de  trafiquants
      Entretien & Analyse

      Entretien avec le Président CCIS-TTA ..Omar Moro

      par Redact
      12 juin 2021 | 20:45 PM
      Nouvelle alerte : La pénurie de sang est au rouge à Tanger..
      Actualités

      Entretien avec le nouveau : Consul général de France Denis François..

      par Redact
      30 octobre 2020 | 17:29 PM
      Prochain Post
      A l’approche des grands flux des vacances entretien exclusif avec le Consul général d’Espagne à Tanger M. REIG TAPIA. D. ARTURO

      A l’approche des grands flux des vacances entretien exclusif avec le Consul général d’Espagne à Tanger M. REIG TAPIA. D. ARTURO

      Le Journal en PDF

      Les Annonces Légales

      Le journal hebdomadaire multilingue d’informations générales, paraissant le samedi matin, totalise sa 121ᵉ année de parution (depuis 1904). Parmi les premiers journaux à paraître sur le web en ligne au Maroc en l’an 2000.

      Direction, Administration , Rédaction , Publicité.

      • – 7 bis, rue Omar ben Abdelaziz – Tanger
      • – Tél : (+212) 539943008
      • – GSM : (+212) 645910766
      • – Fax : (+212) 539945709
      • – E-mail : lejournaldetanger@gmail.com
      • – E-mail : direct@lejournaldetanger.com
      • – I.S.S.N : 0851-0882 / Dépôt légal : 1/90

      Notre Page Facebook

      Mobile APP

      La parution

      Information

      – Qui sommes nous
      – Politique de confidentialité
      – Publicité
      – Comité éditorial
      – Annonces légale

      Membre de la

      © 2022 - Tous les droits sont réservé - Le Journal de Tanger | Contact  |  Politique de confidentialité  |  Map Site  |  Aide?

      Aucun Résultat
      Afficher Tous Les Résultats
      • Accueil
      • Actualités
        • Région & La ville
        • Economie
      • Infos 24
      • Culture
      • International
      • Vie associative
      • Santé
      • Sport
      • Journal en PDF
        • Journal PDF 2026
        • Journal PDF 2025
        • Journal PDF 2024
        • journal pdf 2023

      © 2022 - Tous les droits sont réservé - Le Journal de Tanger | Contact  |  Politique de confidentialité  |  Map Site  |  Aide?

      Bienvenue!

      Connectez-vous à votre compte ci-dessous

      Mot De Passe Oublié?

      Récupérer votre mot de passe

      Veuillez entrer votre nom d'utilisateur ou adresse de courriel pour réinitialiser votre mot de passe.

      Journal En