30 mai 2026 | 10:53 AM
  • Directeur de publication : Abdelhak BAKHAT
  • Comité éditorial
  • Contact
  • Publicité
  • Journal en PDF
  • Connexion
Le journal de Tanger
Annonce
  • Accueil
  • Actualités
    Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

    Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

    Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

    Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

    Grande alerte météorologique au Maroc

    Grande alerte météorologique au Maroc

    Tanger, carrefour des cultures et du leadership mondial

    Tanger, carrefour des cultures et du leadership mondial

    Accusations publiques et silence judiciaire

    Accusations publiques et silence judiciaire

    L’opposition impose le tempo et soumet la loi sur le Conseil de la presse à l’épreuve constitutionnelle

    L’opposition impose le tempo et soumet la loi sur le Conseil de la presse à l’épreuve constitutionnelle

    Coopération interrégionale

    Coopération interrégionale

    Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

    Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

    La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

    La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

    Les Tendances Les Tags

      • Région & La ville
        Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

        Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

        Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

        Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

        Accusations publiques et silence judiciaire

        Accusations publiques et silence judiciaire

        Coopération interrégionale

        Coopération interrégionale

        Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

        Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

        La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

        La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

      • Economie
        Entretien : Marjaana Sall, ambassadrice de FINLANDE au Maroc.

        Entretien : Marjaana Sall, ambassadrice de FINLANDE au Maroc.

        Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

        Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

        Bank Al-Maghrib retire certaines coupures de la circulation à partir du mois en cours

        Bank Al-Maghrib retire certaines coupures de la circulation à partir du mois en cours

        Allemagne : le géant économique vacille face à une crise multidimensionnelle

        Allemagne : le géant économique vacille face à une crise multidimensionnelle

    • Infos 24
    • Culture
      Le LFI, Lycée Français International Le Détroit de Tanger célèbre la langue arabe

      Le LFI, Lycée Français International Le Détroit de Tanger célèbre la langue arabe

      Mariam Najah expose « La Quête de la Liberté » au prestigieux Fairmont Tazi Palace de Tanger

      Mariam Najah expose « La Quête de la Liberté » au prestigieux Fairmont Tazi Palace de Tanger

      Le Maroc rend hommage à Edmond Amran Elmaleh  au Grand Palais de Paris

      Le Maroc rend hommage à Edmond Amran Elmaleh au Grand Palais de Paris

      El Jadida Moroc’Co 25

      El Jadida Moroc’Co 25

    • International
    • Vie associative
      Les étudiants en médecine de Tanger menacent de reprendre les manifestations contre les retards de versement des indemnités

      Les étudiants en médecine de Tanger menacent de reprendre les manifestations contre les retards de versement des indemnités

      Le célibat féminin à la 40 aine,  un choix, une obligation ou un destin ?

      Le célibat féminin à la 40 aine, un choix, une obligation ou un destin ?

      Les donateurs de « Lives and Livelihoods-LLF » atterrissent à Tanger

      Les donateurs de « Lives and Livelihoods-LLF » atterrissent à Tanger

      Le Ministre Karim ZIDANE a organisé une réunion pour le déploiement de la stratégie d’investissement régionale

      Le Ministre Karim ZIDANE a organisé une réunion pour le déploiement de la stratégie d’investissement régionale

    • Santé
    • Sport
      Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

      Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

      Tanger se prépare à accueillir aujourd’hui l’équipe nationale égyptienne avant la demi-finale de la CAN

      Tanger se prépare à accueillir aujourd’hui l’équipe nationale égyptienne avant la demi-finale de la CAN

      CAN 2025 : derrière les murs des prisons marocaines, le football comme espace de respiration et de réinsertion

      CAN 2025 : derrière les murs des prisons marocaines, le football comme espace de respiration et de réinsertion

      La CAN 2028 de nouveau au Maroc ?

      La CAN 2028 de nouveau au Maroc ?

    • Journal en PDFPDF
      • Journal PDF 2025PDF 2025
      • Journal PDF 2024
      • journal pdf 2023
    • Accueil
    • Actualités
      Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

      Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

      Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

      Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

      Grande alerte météorologique au Maroc

      Grande alerte météorologique au Maroc

      Tanger, carrefour des cultures et du leadership mondial

      Tanger, carrefour des cultures et du leadership mondial

      Accusations publiques et silence judiciaire

      Accusations publiques et silence judiciaire

      L’opposition impose le tempo et soumet la loi sur le Conseil de la presse à l’épreuve constitutionnelle

      L’opposition impose le tempo et soumet la loi sur le Conseil de la presse à l’épreuve constitutionnelle

      Coopération interrégionale

      Coopération interrégionale

      Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

      Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

      La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

      La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

      Les Tendances Les Tags

        • Région & La ville
          Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

          Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

          Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

          Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

          Accusations publiques et silence judiciaire

          Accusations publiques et silence judiciaire

          Coopération interrégionale

          Coopération interrégionale

          Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

          Fiscalité locale : la commune de Tanger à l’écoute des cafetiers et restaurateurs

          La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

          La CCIS TTA abrite la création de l’association “Morocco Discovery” pour le développement du tourisme de montagne

        • Economie
          Entretien : Marjaana Sall, ambassadrice de FINLANDE au Maroc.

          Entretien : Marjaana Sall, ambassadrice de FINLANDE au Maroc.

          Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

          Fruits rouges marocains bloqués à Tanger Med

          Bank Al-Maghrib retire certaines coupures de la circulation à partir du mois en cours

          Bank Al-Maghrib retire certaines coupures de la circulation à partir du mois en cours

          Allemagne : le géant économique vacille face à une crise multidimensionnelle

          Allemagne : le géant économique vacille face à une crise multidimensionnelle

      • Infos 24
      • Culture
        Le LFI, Lycée Français International Le Détroit de Tanger célèbre la langue arabe

        Le LFI, Lycée Français International Le Détroit de Tanger célèbre la langue arabe

        Mariam Najah expose « La Quête de la Liberté » au prestigieux Fairmont Tazi Palace de Tanger

        Mariam Najah expose « La Quête de la Liberté » au prestigieux Fairmont Tazi Palace de Tanger

        Le Maroc rend hommage à Edmond Amran Elmaleh  au Grand Palais de Paris

        Le Maroc rend hommage à Edmond Amran Elmaleh au Grand Palais de Paris

        El Jadida Moroc’Co 25

        El Jadida Moroc’Co 25

      • International
      • Vie associative
        Les étudiants en médecine de Tanger menacent de reprendre les manifestations contre les retards de versement des indemnités

        Les étudiants en médecine de Tanger menacent de reprendre les manifestations contre les retards de versement des indemnités

        Le célibat féminin à la 40 aine,  un choix, une obligation ou un destin ?

        Le célibat féminin à la 40 aine, un choix, une obligation ou un destin ?

        Les donateurs de « Lives and Livelihoods-LLF » atterrissent à Tanger

        Les donateurs de « Lives and Livelihoods-LLF » atterrissent à Tanger

        Le Ministre Karim ZIDANE a organisé une réunion pour le déploiement de la stratégie d’investissement régionale

        Le Ministre Karim ZIDANE a organisé une réunion pour le déploiement de la stratégie d’investissement régionale

      • Santé
      • Sport
        Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

        Nal Zeroual qualifié pour la finale du FEI Jumping World Challenge

        Tanger se prépare à accueillir aujourd’hui l’équipe nationale égyptienne avant la demi-finale de la CAN

        Tanger se prépare à accueillir aujourd’hui l’équipe nationale égyptienne avant la demi-finale de la CAN

        CAN 2025 : derrière les murs des prisons marocaines, le football comme espace de respiration et de réinsertion

        CAN 2025 : derrière les murs des prisons marocaines, le football comme espace de respiration et de réinsertion

        La CAN 2028 de nouveau au Maroc ?

        La CAN 2028 de nouveau au Maroc ?

      • Journal en PDFPDF
        • Journal PDF 2025PDF 2025
        • Journal PDF 2024
        • journal pdf 2023
      Aucun Résultat
      Afficher Tous Les Résultats
      Le journal de Tanger
      Aucun Résultat
      Afficher Tous Les Résultats
      • Accueil
      • Actualités
      • Infos 24
      • Culture
      • International
      • Vie associative
      • Santé
      • Sport
      • Journal en PDF
      La maison Art & Culture

      Quand Abdelkrim vivait à Melilia

      Redact par Redact
      dans Art & Culture
      A A
      Quand Abdelkrim  vivait à Melilia

      Quand Abdelkrim vivait à Melilia
      [color=#999999][size=09] Le 13-12-2016 à 09:30:47 [/size][/color]
      [b][justify][size=12][color=#000000]On lit beaucoup d’approximations sur le séjour de Khattabi chez les Espagnols et ses fonctions dans l’administration coloniale. Place à une chronologie rigoureuse de la jeunesse du résistant.

      Cet article écrit par María Rosa de Madariaga, historienne spécialiste du Maroc et auteure de L’Espagne et le Rif, constitue la chronique d’une histoire presque oubliée : les troupes marocaines étaient enrôlées par Franco ; les guerres de l’Espagne faisaient rage au Maroc, alors que Mohammed ben Abd el-Krim el Khattabi menait une lutte acha
      ée pour l’indépendance.

      Pendant ce temps, « Le Jou
      al de Tanger » était au service de la France….[/color][/size][/justify][/b]
      [justify][size=12][color=#000066] On ne peut parler de la jeunesse de Mohamed Ben Abdelkrim El Khattabi sans parler de son père, qui l’a énormément influencé. Le « vrai » Abdelkrim, dont le prénom a fini par déteindre sur son fils le plus célèbre, avait une forte personnalité et une intelligence reconnue par les Espagnols. C’est lui qui a envoyé Mohamed Ben Abdelkrim étudier le droit à l’université Qarawiyine de Fès en 1902.

      C’est aussi lui qui, avant son fils, a entretenu des rapports amicaux avec les occupants, assurant probablement des échanges commerciaux avec l’îlot de Nekour (occupé dès 1673) et avec Melilia. On sait aujourd’hui qu’on peut avancer de cinq ans le début de cette collaboration, que Germain Ayache plaçait en 1907. Nous avons en effet trouvé, aux archives générales militaires de Madrid, un laissez-passer délivré le 13 février 1902 par le commandant général de Melilia, permettant à Abdelkrim senior de voyager gratuitement sur le bateau-courrier entre El Hoceïma et Melilia.

      [b][color=#ff0000]L’instituteur jou
      aliste[/color][/b]
      Quant au fils lui-même, sa collaboration commence bien en 1907, à 25 ans. Il part à Melilia et saisit l’opportunité d’enseigner dans le cadre d’une école primaire mode
      e. Les Espagnols viennent en effet de fonder une madrasa el ibtida’iya el islamiya, ou escuela indígena (« école indigène »), à l’intention des enfants des Marocains établis dans la ville. Ben Abdelkrim, qui croit au pouvoir de l’éducation pour développer le Maroc, y enseigne l’arabe et le Coran, tandis que que son petit frère M’hamed y fait ses premières lettres en espagnol.

      [center][img]www.lejournaldetanger.com/images/newspost_images/abdelkrim_khatabi650.jpg[/img][/center]
      En parallèle, le directeur du jou
      al El Telegrama del Rif lui propose de collaborer à la rédaction d’un article en arabe, à paraître tous les jours en première page. Ces textes, étalés sur une ou deux colonnes, traitent des sujets les plus divers. Certains attaquent violemment le colonialisme français, tandis que l’auteur défend la collaboration avec l’Espagne, qu’il dit sentir plus proche du Maroc que la France ou d’autres pays européens. Germain Ayache se réfère à ce propos à la polémique entre Khattabi et Othman, un Tunisien dont un article a été reproduit par Saada, le jou
      al de Tanger au service des intérêts français. Othman reproche à Ben Abdelkrim non seulement sa défense de l’Espagne mais également son style, qu’il juge peu élégant. Il faut dire que les articles de El Telegrama del Rif ne sont pas signés et qu’apparemment Mohamed Ben Abdelkrim n’en est pas l’unique auteur. Un Syrien au service de l’administration espagnole, Habib Abisoliman Saadi, aurait participé à la rédaction de certains.

      De cette période, on connaît des anecdotes qui montrent que Khattabi a déjà un sens aigu de la dignité et de la justice. Ainsi les documents des archives générales militaires de Madrid nous apprennent qu’en 1910, il manque porter plainte pour « discrimination raciale ». Habitué du café Marina, il s’y rend un jour en compagnie de trois autres Marocains « correctement habillés et jouissant d’une certaine autorité ». Au moment de régler leur bière et leurs cafés, Ben Abdelkrim s’étonne d’une addition plus salée que pour les autres clients. Il se voit alors répondre que c’est pour « éviter l’entrée des ‘Moros’ (Maures)». Khattabi, homme de loi, s’indigne devant l’injustice et annonce son intention de traduire le patron de café devant les tribunaux. Voulant conserver les bonnes grâces de ces « notables indigènes », les autorités espagnoles vont finalement régler l’incident en donnant une forte amende au cafetier pour le dissuader de recommencer.
      Une éphémère carrière de fonctionnaire

      Les Espagnols ont besoin d’un homme de confiance, versé dans le droit, pour traiter avec les tribus environnantes. C’est ainsi qu’en 1910, Mohamed Ben Abdelkrim El Khattabi est nommé secrétaire-interprète du Bureau central des affaires indigènes à Melilia. Il devient donc fonctionnaire de l’administration espagnole, jouissant d’une excellente réputation d’intelligence et de sérieux. En juillet 1913, il est nommé qadi du Bureau des affaires indigènes, avant d’être promu en octobre de la même année premier juge de Melilla (qadi el qoudat). Il rend la justice dans le cadre des litiges entre Marocains. Sa charge de travail étant devenue trop lourde, il démissionne alors de son poste de professeur à l’école « indigène ». Mais le 10 février 1914, il est nommé professeur de chelha (nom générique donné à la langue berbère) au sein de l’Académie d’arabe de Melilia (cours créé par le décret royal du 17 janvier).

      Dès 1915, le fonctionnaire modèle se rebiffe. Ou plutôt il paye pour les décisions de son père, qui s’est mis à agiter les tribus de la zone espagnole pour mener des actions contre les Français. En pleine Première guerre mondiale, l’Espagne doit respecter sa neutralité. Ben Abdelkrim est donc accusé d’« activités en faveur de l’Allemagne et de la Turquie », emprisonné début septembre 1915 et démis de toutes ses fonctions, dont celles de premier juge et de professeur de berbère. En fait ses idées commencent à déranger, comme lorsqu’il déclare « je n’admettrai jamais l’idée d’une occupation de mon pays ». Il ne peut guère être condamné pour cela, et pourtant on le garde en prison jusqu’à que Abdelkrim senior « se calme ». Le fils est libéré début août 1916, mais ne sera rétabli dans ses fonctions de professeur qu’un an après, le 30 août 1917.

      Après avoir cru aux bienfaits, pour le développement du pays, d’une coopération intelligente avec les Espagnols, Khattabi se rend compte que ceux-ci ont des intentions de plus en plus expansionnistes. En décembre 1918, il quitte définitivement Melilia. On lit parfois qu’il a enseigné le berbère au général Fe
      andez Silvestre. Pourtant, les deux hommes ne se sont jamais rencontrés. A l’arrivée de Khattabi en 1907, le militaire avait déjà quitté Melilia. Et en février 1920, quand ledit général est nommé commandant général de Melilia, Ben Abdelkrim n’y est déjà plus. Bien au contraire : au printemps 1920, quand Silvestre décide de pousser plus avant l’occupation du territoire, Khattabi, avec une bonne partie de sa famille, est déjà en train de rejoindre la lutte armée .[/color][/size][/justify] [right][size=9][color=#666666]Photo: DR [/color][/size][/right]
      [center][size=15][b][color=#006699][link=http://www.lejou
      aldetange
      ews.com]Le Jou
      al De Tanger[/link][/color][/b][/size][/center]

      PartagerTweet
      Post Précédent

      Forum MEDays Le Grand Prix remis à l’Etat de Haïti touché par des catastrophes naturelles

      Prochain Post

      Ilyas El Omari : «Nous ne sommes pas concernés par la composition du nouveau gouvernement»

      Redact

      Redact

      Liées Postes

      Le LFI, Lycée Français International Le Détroit de Tanger célèbre la langue arabe
      Actualités

      Le LFI, Lycée Français International Le Détroit de Tanger célèbre la langue arabe

      par Mouna Nabil
      20 décembre 2025 | 10:59 AM
      Mariam Najah expose « La Quête de la Liberté » au prestigieux Fairmont Tazi Palace de Tanger
      Actualités

      Mariam Najah expose « La Quête de la Liberté » au prestigieux Fairmont Tazi Palace de Tanger

      par Mouna Nabil
      24 avril 2025 | 17:50 PM
      Le Maroc rend hommage à Edmond Amran Elmaleh  au Grand Palais de Paris
      Actualités

      Le Maroc rend hommage à Edmond Amran Elmaleh au Grand Palais de Paris

      par Mouna Nabil
      24 avril 2025 | 17:40 PM
      El Jadida Moroc’Co 25
      Actualités

      El Jadida Moroc’Co 25

      par Mouna Nabil
      18 avril 2025 | 13:50 PM
      Diplomatie culturelle à Tanger : le Consul général de France Philippe Truquet en visite à la Fondation Tanger Métropole
      Actualités

      Diplomatie culturelle à Tanger : le Consul général de France Philippe Truquet en visite à la Fondation Tanger Métropole

      par Mouna Nabil
      18 avril 2025 | 7:28 AM
      L’Orchestre Symphonique Royal présente « Mélodies du Cœur » : Une fusion inédite entre musique classique et sonorités marocaines
      Art & Culture

      L’Orchestre Symphonique Royal présente « Mélodies du Cœur » : Une fusion inédite entre musique classique et sonorités marocaines

      par Mouna Nabil
      8 avril 2025 | 22:31 PM
      Prochain Post
      Ilyas El Omari : «Nous ne sommes pas concernés par la composition du nouveau gouvernement»

      Ilyas El Omari : «Nous ne sommes pas concernés par la composition du nouveau gouvernement»

      Le Journal en PDF

      Les Annonces Légales

      Le journal hebdomadaire multilingue d’informations générales, paraissant le samedi matin, totalise sa 121ᵉ année de parution (depuis 1904). Parmi les premiers journaux à paraître sur le web en ligne au Maroc en l’an 2000.

      Direction, Administration , Rédaction , Publicité.

      • – 7 bis, rue Omar ben Abdelaziz – Tanger
      • – Tél : (+212) 539943008
      • – GSM : (+212) 645910766
      • – Fax : (+212) 539945709
      • – E-mail : lejournaldetanger@gmail.com
      • – E-mail : direct@lejournaldetanger.com
      • – I.S.S.N : 0851-0882 / Dépôt légal : 1/90

      Notre Page Facebook

      Mobile APP

      La parution

      Information

      – Qui sommes nous
      – Politique de confidentialité
      – Publicité
      – Comité éditorial
      – Annonces légale

      Membre de la

      © 2022 - Tous les droits sont réservé - Le Journal de Tanger | Contact  |  Politique de confidentialité  |  Map Site  |  Aide?

      Aucun Résultat
      Afficher Tous Les Résultats
      • Accueil
      • Actualités
        • Région & La ville
        • Economie
      • Infos 24
      • Culture
      • International
      • Vie associative
      • Santé
      • Sport
      • Journal en PDF
        • Journal PDF 2025
        • Journal PDF 2024
        • journal pdf 2023

      © 2022 - Tous les droits sont réservé - Le Journal de Tanger | Contact  |  Politique de confidentialité  |  Map Site  |  Aide?

      Bienvenue!

      Connectez-vous à votre compte ci-dessous

      Mot De Passe Oublié?

      Récupérer votre mot de passe

      Veuillez entrer votre nom d'utilisateur ou adresse de courriel pour réinitialiser votre mot de passe.

      Journal En